Some in the United States project Indian IT as sweatshops exporting armies of low-wage tech workers. That has influenced the country’s immigration policy, especially under Donald Trump.